英国低级联赛球队资料大全（有问必答，更新至49楼）

纳兰飘雪

楼上写的很好，很详细。顶一个

kryptonum

低级联赛最爱 AFC Wimbledon
这段文字有意思的地方就是，作者翻译自Wiki百科，其中引用了我翻译的一段，而现在我又把他帖出来了，呵呵

AFC Wimbledon的前世今生

1.前 世
要讲述AFC Wimbledon的故事，就必须要提一下当年叱诧英超的温布尔登队（Wimbledon F.C.）戏剧化成长和降级的故事

成立之初：

温布尔登队最初叫做Wimbledon Old Centrals F.C.，球队正式成立的年份是1889，他们的名字取自温布尔登国立中心小学，在俱乐部正式成立前，在这个名字下踢球的可全是一帮小学生。当然，这所温布尔登中心小学已经不复存在了，在上世纪60年代，他搬迁到了新址，并且改名叫做比肖吉尔宾小学。原本中心小学那些建造于1758年的古董校舍现在已经被一所私立学校买下并且仍然在使用。

温布尔敦队最早期的比赛都是在市区的公共草坪上进行的，而俱乐部的球员们则是直接住在中心小学的宿舍里，那栋房子叫做Fox and Grapes，现在仍然在中心小学那条路上。

在1905年的时候，俱乐部去掉了称谓里的Old Centrals，开始正式叫作Wimbledon Football Club。改名后的俱乐部继续在原来的球场比赛直到1912年。那一年他们迁入了Plough Lane，这在接下去的79年里成为了他们的主场。温布尔敦队很快成为了一支全国闻名的业余球队，期间他们八次夺得Isthmian League冠军，并且在1963年4-2击败了Sutton United夺得了FA Amateur Cup（业余球会足总杯）。在此之后，俱乐部慢慢开始了职业化过程，并且进入到了英格兰南北联赛的南部区。

渐入佳境：

在1975年足总杯的时候，温布尔登队完成了它的第一个传说，它成为了20世纪第一支击败本国顶级联赛球队的业余球队，他们在足总杯第三轮击败了当时的顶级联赛球队Burnley F.C.。随后的十年里，温布尔登队渐入佳境，逐步升级到了英格兰的第二级联赛（相当于现在的英冠）。

84/85赛季是他们在英格兰第二级联赛第一年，第一场比赛，他们在主场顽强的逼平了造访的曼城队，这开了一个不错的头。最终他们在第二级联赛的第一赛季取得了12名的好名次。85/86赛季的第一场比赛温布尔登就以3-0击败了米德尔斯堡，并且在最后夺得第三名，并通过附加赛击败Huddersfield Town升级成功。从成为一支职业球队到升级到顶级联赛，温布尔登只花去了9年。

86/87赛季，很多专家都认为温布尔登必然降级，可是他们却让那些家伙成了“砖家”。他们不可思议的在开赛后取得五连胜，甚至一度排到了积分榜头名，他们输掉的第一场比赛是在当年9月1号作客曼城的时候输给了曼城队1-3。最终，他们以令人大跌眼镜的联赛第六的排名结束了赛季。随后，功勋教练DaveBassett离开了球队，取代他的是Bobby Gould，原Bristol Rovers的主帅。

在1988年的时候，狂帮最荣耀的时刻来临了。Lawrie Sanchez的进球使他们在足总杯决赛里以1-0击败了当时如日中天的利物浦，有三万七千名狂帮球迷在现场见证了他们的门将Dave Beasant成为了足总杯历史上第一个在决赛里扑出点球的人。那一年，狂帮唯一的遗憾就是他们无法征战欧冠，因为足球流氓事件导致所有英格兰球队被禁止参加洲际赛事。

在夺得足总杯冠军后，温布尔登队将主场搬迁到了Selhurst Park，这是一个全座席的球场。这是因为在英足总发布关于球场必须全座席的规定后，温布尔登俱乐部发现他们的原主场Plough Lane根本无法通过扩建完成这一指标，而在不得已的情况下，只能采取和水晶宫共用Selhurst Park球场的方式。在接下去的12年里，他们都使用着这个主场。

悲惨降级：

随后，温布尔登队和其他球队一样，开始了英超之旅。当这个旅途行进到99/00赛季的时候，狂帮的球迷们根本想不到的事情发生了。本来99/00赛季，拥有了当时英超顶尖射手JohnHartson的温布尔登队让他的球迷倍感期待，所有人都确信他们可以在新赛季拿到一个不错的名次，甚至可以再次向冠军发起冲击。在赛季初的联赛杯里，温布尔登很强势的闯进了1/4决赛，可是惜败于博尔顿。但是，随后从联赛下半段开始，温布尔登的比赛越打越不顺，排名也逐渐下滑，到五月初的时候，温布尔登已经面临很严重的保级问题，俱乐部炒掉了主教练Egil Olsen，并将重担交到了已经在狂帮任职很久的教练Terry Burton手里。

联赛倒数第三轮时，积分排名倒数第四的温布尔登客场对战已经整整在降级区里待了四个月的Bradford City，这场比赛前，温布尔登领先布拉德福特城2分。但温布尔登悲惨地以0-3败北，掉入降级区，而布拉德福特城则是四个月以来第一次冲出降级区。
布拉德福特城 3 - 0 温布尔登（比赛集锦，这三个比赛集锦都很感人，强烈推荐）

联赛倒数第二轮，他们主场迎战阿斯顿维拉，维拉在开场不久就送出一记乌龙，但随后强势打入两球反超。到了伤停补时的时候，维拉门将詹姆斯出击失误，温布尔登攻入扳平角球，整个球场沸腾了！他们再次看到了保级的希望。
温布尔登 2 - 2 阿斯顿维拉 （比赛集锦，伤停补时扳平比分时，全场球迷都疯了，这就是狂帮的氛围！PS 巴里、詹姆斯当时好嫩）

2000年5月14日，联赛最后一轮，温布尔登客场挑战南安普顿，这时他们保级的形式还是十分乐观的，因为上一轮逼平维拉拿到1分，也因为他们的保级对手布拉德福特城的对手是恐怖的利物浦。比赛相当激烈，球场里狂帮的球迷齐齐的举着 WIMBLEDONTILL I DIE（温布尔登，至死不渝）的标语，很多狂帮球迷一边看比赛一边听着收音机关心着另一边的进程。上半场温布尔登甚至有一名球员因为拼死争球严重受伤被直接送去了医院。比赛中温布尔登在错失一次极佳的先拔头筹的机会后，最终被南安普顿以2 - 0击败。而另一端，布拉德福特城不可思议的1 -0击败了利物浦。最后哨声响时，全场都哭了……真的很悲伤。狂帮意外降级……而正是在12年前的5月14日，他们夺得了足总杯……
南安普顿 2 - 0 温布尔登  （比赛集锦，当时还在南安的布里奇在这场比赛里打进了他第一个正式比赛进球）

随后温布尔登便一蹶不振，在英冠支撑了两年后，他们开始直线降级。直到 —— 董事会作出了一个决定，一切都随之改变了……

PS, 以上三段视频来源自Youtube，因为年份较早，清晰度可能不是特别好。

kryptonum

AFC Wimbledon的前世今生

2.今 生

起因：

随着球队降级，温布尔登的财政压力越来越大，为了替自己省钱，最终俱乐部的拥有者们认为将球队迁出伦敦这个昂贵的地区会是一个明智的解决办法，但向足总提出这样的要求无疑是对足总规定的一个挑战，并且这也等于遗弃了原本的那些忠诚球迷（还记得那些打出"Wimbledon till I die"标语的球迷吗？）。俱乐部高层最初考虑的地点是都柏林、贝尔法斯特或者卡迪福。但上述三个地点没有一个得到足总的审批。英足总不愿意接受一个球队一下子迁移到如此远的距离，因为足总认为，一个足球俱乐部代表的是所在社区的文化和传统，不能仅仅当成一个商业运作来对待。起初，这项迁移迁移计划同时受到了来自足总和球迷两方面的反对，但随着温布尔登高层不断的上诉，足总最后松口了，在经过足总最高层的三人会议后，温布尔登俱乐部被允许从伦敦迁入到Milton Keynes。足总三人高层之一的Adam Crozier私人对外发表声明说，虽然他个人也不认同这样的举措，但是讨论的结果是经过周密细致的考虑的。但是狂帮球迷不吃这一套，他们开始自嘲的把俱乐部叫成“有钱人的俱乐部”。

温布尔登俱乐部搬迁前的最后一场主场比赛，到场观看的球迷人数只有不到1500人，并且这1500人里大多数还是客队球迷。但是，更糟的，在随后搬迁到Milton Keynes的一个赛季里，温布尔登俱乐部的财政变得更加糟糕，他们欠下了2000万英镑的外债，这里很大的原因是球迷在搬迁后开始拒绝到场观看比赛，门票收入大减。2002年，球队的新老板乐器连锁商人Peter Winkelman认为既然球队已经搬到了Milton Keynes，那只有将球队改名才能使球队体现出当地文化，同时也能吸引当地居民成为新球迷赚得更多利润。球队不顾球迷的反对和足总的建议提出了更名申请，并且在经过高层的公关后，这个提案获得了通过，温布尔登俱乐部正式更名为MiltonKeynes Dons F.C.，同时更改了俱乐部的队徽和主题颜色。这宣告了具有一百多年历史的温布尔登俱乐部的死亡。

这个举动让愤怒已久的原温布尔登球迷彻底爆发了！

诞生：

人们开始着手组建自己的俱乐部，在Wimbledon Independent Supporters Association (WISA) 和 the Dons Trust的支持下，球迷们的俱乐部诞生了，她叫作——AFC Wimbledon！西南伦敦重新拥有了一个叫做温布尔登的足球俱乐部。

“事情很简单，” WISA的发言人凯文·莱依说，“任何位于Milton Keynes的俱乐部都不能代表拥有130年历史的温布尔登足球队。”

球迷们对俱乐部的激情是显而易见的。但新生AFC Wimbledon不得不从头开始，他们不得不从郡县联赛中开始比赛，这比原来的俱乐部降了6个级别，凯文称原先的俱乐部为“特许连锁经营的足球俱乐部”，还有人经常用更贬低性的话称呼他们。

艾米丽·斯坦顿过去十年一直是温布尔登队的球迷，她说，“我们就是俱乐部，我们，球迷和温布尔登是属于我们的，不属于有钱人。我们决定支持这支球队，帮助它重返它该去的地方，顶级联赛，回到该去的地方，伦敦西南区。”

不仅仅是温布尔登的球迷对此感觉强烈。来自全国其他俱乐部的球迷也显示了他们与温布尔登信徒的团结。许多人抵制MK Dons与他们球队的比赛。这种感觉是，要是有钱人能对温布尔登队这么做，那么别的地方也会发生同样的事。

但是创造一个新的俱乐部并不容易，也不便宜。球迷们为了保障温布尔登队走向高一级联赛而做出的努力最能反映出他们的决心。人们建立起Dons基金会管理资金以创造一个俱乐部从而延续温布尔登的足球传统。在伦敦西南这一地区，以合用场地的方式租用一个体育场需要至少2万英镑。球迷组织计划通过捐款和预售球票的方式来筹集这笔资金。尽管凯文·莱依坚持说结果并不出人意料，但是筹款的结果还是令人万分惊喜的，他们在短短11天中就筹集了7万英镑，而目标只要2万英镑就行了。Dons基金会由球队的支持者组成，这就意味着现在是球迷们拥有俱乐部。正像凯文说的，“现在最忙的事是支持你自己拥有的俱乐部，这会使你更投入、更专注。”

AFC Wimbledon的未来似乎颇为坚实，因为俱乐部由球迷所有、由球迷运作。他们现在所在的联赛上座率平均在50至100人之间，而他们的平均观众是3000人。俱乐部具有专业精神，更重要的是，球迷们看着他们成长，看着他们回到应该去的地方。同时，这种规模的俱乐部无疑将会为联赛中其他俱乐部带来收入，帮助他们一起前进。

下面让我们来看一下AFC温布尔登一点点成长的过程

第一场比赛：

AFC温布尔登的第一场比赛是对Sutton United的一场友谊赛，比赛在Gander Green Lane举行，共有约4500名热情的球迷到场观战。

第一场正式比赛：

CombinedCounties League客场对阵Sandhurst Town，共有2449名观众涌入了Bottom Meadow Ground，创造了新的CCL上座记录。AFC温布尔登最终以2 -1获胜，Kevin Cooper和Keith Ward是那场比赛的英雄。

第一位主教练：

前Wimbledon F.C.后卫Terry Eames

联赛历史：

02/03赛季，作为一家刚刚成立的俱乐部，AFC温布尔登取得了骄人的成绩，最终以111个积分在Combined Counties League排名第三，离升级仅有一步之遥。

03/04赛季，有了第一个赛季的经验之后，球员和教练们显然更有经验了。到2004年1月的时候，球队保持全胜，把竞争对手远远地抛在身后。最终，她以42胜4平的不败战绩，获得CCL冠军。同时，130的积分和148个净胜球都刷新了CCL记录。

04/05赛季，加入了Isthmian League(Ryman Football League)，参加当年Isthmian League Division One的比赛，获得冠军，升入Isthmian League Premier。

05/06赛季，Isthmian League Premier 第4，在升级附加赛中失利。

06/07赛季，Isthmian League Premier 第5，在升级附加赛中失利。

07/08赛季，Isthmian League Premier 第5，附加赛击败Staines Town，得以升入English Conference South（也就是我们熟知的英格兰南北联赛南区）。

08/09赛季，English Conference South 冠军！ 升入English Conference National（就是我们俗称的英非职）。

09/10赛季，English Conference National，揭幕战主场1-1逼平Luton Town（Luton是英乙劲旅，去年因为被罚30分降级），传奇正在继续…… 截止第25轮，狂帮积43分暂列第5。


赞助商：
著名游戏公司——Sports Interactive

写在最后：
FM10的时候AFC温布尔登将要开始征战EnglishConference National，看了上面的介绍，你是不是也已经沸腾了狂帮的热血？成为狂帮的一员，在现实和FM里见证一个球队崛起的传奇吧！也许十几年后，当你的孩子们疯狂的追随着英超劲旅温布尔登时候，你会欣慰的微微一笑:）
部份内容和数据参考kryptonum版友的贴子http://cmfm.qq.topzj.com/thread-366220-1-1.html，因为之前是在我们这边留学生论坛里看到的这段，不知道kryptonum同学是原作者，真是不好意思哪。这里对kryptonum同学表示感谢！

florense

很好，欢迎大家纷纷贴上资料~

alexzhangc

我也开始准备考虑带带AFC Wimbledon，为了SI，更为了FM，也为了这些令人感动执着的球迷们！

bybyfei

我已经开始带比利时丙级球队了

没用的阿吉

求南北区联赛球队welling united的资料，如果有球场照片和俱乐部所在地理位置的地图就更好了。谢谢啦！

kryptonum

我也开始准备考虑带带AFC Wimbledon，为了SI，更为了FM，也为了这些令人感动执着的球迷们！
alexzhangc 发表于 2010-1-6 14:26

相信看过他们故事的LLM都会想带他们

kryptonum

求南北区联赛球队welling united的资料，如果有球场照片和俱乐部所在地理位置的地图就更好了。谢谢啦！
没用的阿吉 发表于 2010-1-7 00:15

没时间翻译
先看这里吧 http://en.wikipedia.org/wiki/Welling_United_F.C.
官网 http://www.wellingunited.com/

纳兰飘雪

韦林联足球俱乐部是英国足球俱乐部，在伦敦的贝克斯利自治市内。它们目
前处在英业余南部地区联赛。
贝克斯利区是英格兰大伦敦的自治市，位于伦敦东部外围、泰晤士河南岸，
人口221,600，面积60.56km²。
韦林联足球俱乐部成立于1963年，1981年，球队进入了英地区南部联赛。
在1985-86赛季，取得了联赛冠军，并晋升至国家业余联赛。在业余联赛打
拼了14年，最高名次为第11名。在1999-2000赛季，以最后一名的身份降入
南部地区联赛。
俱乐部主场为Park View Road（园景路球场），可容纳4000人，其中有800
个座席。